石川県のことば

石川県の方言を解説していきます。

【石川県】色は無理やりイを付けて形容詞化【方言】

青い花
赤い花
って言いますよね?

では紫色の花の場合は?

むらさきぃ花

ですよ!!!

石川県では、色はなにがなんでも「い」で終わらせます。

赤、白、青、黒は元々「い」がつく色なので、そのまま形容詞化しています。
さらに
ピンク→ピンクい
緑→みどりぃ

そしてなぜか
黄色は

きない

と原型をとどめていない変化をとげます。

黄色いクマのプーさん
「きないクマのプーさん
というわけです。