ぱっと見カッパにみえますが、石川県お得意の濁点がついています。 ガッパ 【意味】 一生懸命に。本気で。 例文① 「やっべ。鬼婆ガッパんなって追いかけてきとるがいや」 意味:やば。鬼婆本気で追いかけてきてるじゃん。無我夢中でなにかをしているのを「ガ…

かたがる 【意味】物が斜めになっている状態。(物が)傾く。傾いているときは、片側が上がっているから「かた(上)がる」になったとかならないとか。 石川県に住む未成年のほとんどは方言だと気付いていないかもしれません。 例文 「あれがピサの斜塔かー！」 …

校下(こうか) 【意味】通学区域。学区 例文 はてな中学校校下の町名一覧 訳:はてな中学校通学区域の町名一覧オフィシャルな文書にも「校下」を用いることが多いので、県外の方は少し戸惑うかもしれません。ただし、最近は「校区」に統一しようかという流れも…

「硬い」じゃないんです！ かたい 【意味】 行儀がいい、いい(子)、えらい(子) 例文① ババ「お小遣いあげる」 子「ありがとうございました」 ババ「あらぁ。ちゃんとお礼言うて、かたい子やぁ」 訳:あらぁ。ちゃんとお礼言えて、お行儀いい子だね年配者の場…

◯◯け？ 【意味】◯◯ですか？疑問文の最後は「か」ではなく「け」で締めくくります。 カ行+「け」だけで、疑問文が完成します。 例文 かーけ 訳:蚊ですか きーけ 訳:木ですか くーけ 訳:食べますか けーけ 訳:毛ですか こーけ 訳:こうですかでも、さすがに「毛…