【石川県】えらい【方言】
「今日マラソンしたしエライわぁ」
え。まぁ、マラソン疲れるしね。頑張って走ったもんね。偉い偉い。
でも、自分でワザワザ言うとかバカなの。
ちがうんです(汗)決して自画自賛している訳ではありませんので。
エライ
【意味】疲れた。辛い。体調不良を表す言葉。
例文
マラソンしたしエラいわ
訳:マラソンしたから疲れた。
熱出てエラい
訳:熱が出て辛い
もう、余裕がなくなるほど辛くなると
「まじでエレーわ」と少しくだけます。
まじでエレーわ。がでたら少し労わってあげてください。